清心镜 兴平郭姑来投全真堂下修行

译文

郭姑姑啊，要有男子般的志向。毅然割舍尘世的牵绊，畏惧生死的困扰。远离原本的丈夫，缝合那阴柔的门户，从古至今这都是独一无二的。要始终保持谨慎，就像开始时那样。自然会有坚定贤良的人，在暗中提携你。处于无为的状态，达到清净的极致，如同麻姑般安居生活。

注释

郭姑（guō gū）

指姓郭的姑姑，文中可能是一位修行者。

割拚（gē pàn）

割舍、舍弃之意，体现出要果断摆脱尘世的决心。

阴门（yīn mén）

这里可能指女性的生理特征或世俗的欲望之门，强调要克制和超越。

麻姑（má gū）

古代神话中的仙女，常被视为长寿和修行的象征，此处借麻姑来激励郭姑姑追求修行的境界。

赏析

从文学手法来看，整首词以直白的语言表达了对郭姑姑的劝诫和期望，如‘男子志’‘割拚尘清’等，直接而有力地传达了主旨。情感表达上，充满了对郭姑姑修行的鼓励和期待，希望她能坚定信念，摆脱尘世的束缚。意境营造上，营造出一种清净、超脱的氛围，让读者感受到修行的境界。主题思想主要围绕着女子修行展开，强调了舍弃尘世、坚守清净的重要性。

速览

《清心镜 兴平郭姑来投全真堂下修行》是元代诗人马钰的作品，主题为女子修行、劝诫、清净超脱、直白表达。郭姑姑，男子志。 割拚尘清，畏其生死。 远本夫、缝合阴门，自古今无二。 慎其终，如其始。 自有坚贤，暗中提尔。 处无为…