清心镜 赠韦先生

译文

公心清正，火戏于虚境。寂静之中，虎随龙一同栖息。莲花绽放，胜过众多花朵，因为遵循正道而行，能够周济他人。领悟到回头的道理，心中自然欢喜。口诀在于无为而清净，自然能够通达奥秘。自我获得成就，无需另外去追求，人们也能避免灾祸。

注释

公清（gōng qīng）

指公心清正，为人正直、廉洁。在古代文化中，‘公’常代表公正、无私，‘清’则表示纯净、清明，此处强调内心的纯净和行为的正直。

火戏虚

火在虚空中嬉戏，这里的‘火’和‘虚’可能是一种象征，寓意着虚幻的事物或某种内心的躁动，通过‘火戏虚’来表达一种超脱世俗的境界。

虎随龙

虎和龙通常被视为祥瑞之兽，在这里象征着两种强大的力量或品质。‘虎随龙’表示它们相互依存、和谐共处，寓意着内心的宁静与平和，也暗示着修行者达到了一种高层次的境界。

莲绽

莲花绽放，莲花在中国文化中常被视为纯洁、高尚的象征，‘莲绽’则寓意着内心的纯净和美好开始展现出来，与前面的‘公清’相呼应，强调修行者的品德修养。

周济

对他人在物质或精神上给予帮助和接济。在词中体现了一种慈悲为怀、乐于助人的精神，也是修行者应有的品德。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了象征的手法，以‘公清’‘火戏虚’等意象营造出一种神秘而宁静的氛围。情感表达上，通过描述‘真自喜’等，展现出一种内心的满足与愉悦。意境营造方面，‘寂寂虎随龙憩’等句子构建出了一个静谧且富有神秘色彩的境界。主题思想上，强调了无为清净、遵循正道以及回头觉悟的重要性，引导人们追求内心的平静与自我提升。

速览

《清心镜 赠韦先生》是元代诗人马钰的作品，主题为象征、宁静、超脱、品德修养。公清，火戏虚。 寂寂虎随龙憩。 莲绽、胜似群花，缘行周济。 悟回头，真自喜。 诀无为清净，自然通秘。 自得、休别追求，…