清心镜 赠刘先生
个青牛，引白犊。
向曹溪深处，往来相逐。
更时时、卧月眠云，疏凡间草木。
餐三阳，投九畜。
子母温柔，免劳看牧。
待一朝、得赴蓬瀛，显本来面目。
向曹溪深处，往来相逐。
更时时、卧月眠云，疏凡间草木。
餐三阳，投九畜。
子母温柔，免劳看牧。
待一朝、得赴蓬瀛，显本来面目。
译文
那青色的牛，引领着白色的小牛。在曹溪的深处，来来往往相互追逐。更是常常卧在月光下、眠于云朵中，疏远凡间的草木。餐食三阳之气，投入九畜之身。母子之间温柔相待，免去了辛劳的看管。等待着有朝一日，能够赶赴蓬莱仙境，展现出本来的面目。
注释
- 青牛（qīng niú）
- 古代常以青牛作为神仙或有道之士的坐骑，这里象征着超凡脱俗。
- 白犊（bái dú）
- 白色的小牛，与青牛相对，增添了画面的色彩和灵动性。
- 曹溪（Cáo xī）
- 在广东韶关曲江县东南双峰山下。禅宗六祖慧能在此弘法，后成为禅宗南宗的发祥地，这里常被视为佛教圣地，在词中代表着神秘而神圣的地方。
- 三阳（sān yáng）
- 道家术语，指阳气开始生发的三个阶段，通常表示生机与活力，在这里寓意着获得超凡的力量。
- 九畜（jiǔ chù）
- 泛指各种牲畜，在词中可能暗示着一种与世俗生活相关的元素，通过与‘子母温柔’等描写相结合，体现出对世俗生活的一种态度。
赏析
从文学手法上看，整首词运用了拟人的手法，将青牛和白犊赋予了人的行为和情感，如‘往来相逐’，使画面更加生动形象。情感表达上，体现了一种超脱尘世、追求仙境的情怀，表达了对宁静、自由生活的向往。意境营造上，‘曹溪深处’营造出一种神秘、清幽的氛围，‘卧月眠云’则进一步强化了这种超凡脱俗的意境。主题思想方面，主要是表达对道家或仙学境界的追求，以及对世俗纷扰的超脱。
速览
《清心镜 赠刘先生》是元代诗人马钰的作品，主题为写景（未体现写景）、豪放（未体现豪放）、超脱（体现超脱尘世）、仙趣（体现对仙学境界的追求）。个青牛，引白犊。 向曹溪深处，往来相逐。 更时时、卧月眠云，疏凡间草木。 餐三阳，投九畜。 子母温柔，免劳看牧。 待一…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品