渔家傲
七十光阴能几日。
大都二万五千日。
过了一日无一日。
无一日。
看看身似西山日。
不做修行虚度日。
悟来岂肯经终日。
斡运洞天真月日。
真月日。
蟾宫里面擎红日。
大都二万五千日。
过了一日无一日。
无一日。
看看身似西山日。
不做修行虚度日。
悟来岂肯经终日。
斡运洞天真月日。
真月日。
蟾宫里面擎红日。
译文
人生七十岁的光阴能有多少天呢？大概也就是二万五千天吧。过了一天就少了一天，没有了这一天，眼看着身体就如同西山的落日一样逐渐西沉。不要做那些只是修行却虚度光阴的事，领悟之后哪里还肯整日无所事事呢。运用玄妙的真道来运转，如同在洞天真境中度过的日月一样。真正的日月啊，就像在月宫里面擎着那一轮红日。
注释
- 七十（qī shí）
- 指年龄为七十岁，在古代是人生较为高寿的阶段。
- 大都（dà dū）
- 大概、大致的意思，表示对二万五千日这个数字的估计。
- 西山（xī shān）
- 西边的山，常被用来象征人生的暮年或衰落，在古诗词中较为常见。
- 修行（xiū xíng）
- 指修养身心、修炼道法等行为，是道家等宗教或哲学中的概念。
- 斡运（wò yùn）
- 运转、操纵的意思，这里指运用真道来操纵时间和生命。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了对比和象征的手法，将人生的短暂与追求真道的永恒相对比，以西山落日象征人生的暮年，以月宫红日象征真道的永恒。情感表达上，既有对人生短暂的感慨，又有对追求真道的坚定信念，情感真挚而深沉。意境营造方面，通过描绘西山落日和月宫红日等景象，营造出一种宏大而神秘的意境，让读者感受到时间的流转和生命的意义。主题思想上，主要表达了对人生的思考和对真道的追求，提醒人们要珍惜时光，不要虚度光阴。
速览
《渔家傲》是元代诗人马钰的作品，主题为感慨人生、追求真道、象征手法、意境宏大。七十光阴能几日。 大都二万五千日。 过了一日无一日。 无一日。 看看身似西山日。 不做修行虚度日。 悟来岂肯经终日。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品