黄河清 继重阳韵

译文

师父专心地封闭门户，并非是为了加固堵住云洞。也不是为了自我夸耀炫技，而是能够承受三冬的饥饿寒冷。因为我遇到了顽固贪恋世俗的人，运用机巧和玄妙的言辞必定能够击中要害。等待着弟子自己领悟并知晓自己的愚钝，舍弃家中的世俗之物在外界摆弄。欣然之间顿时察觉到最初的本原，舍弃尘世的牵累，便开始烹炼铅和汞。在澄澈宁静之中，保养神珠作为进献之物。一直等到功行圆满，到那个时候，携带着云彩跨越凤鸟。奔赴蓬莱仙岛，仙童远远地前来迎接。

注释

专专

专心致志的样子。

固济

加固、密封。在古代炼丹术中，有固济炉鼎之意，此处可引申为封闭、坚守。

衒

炫耀、夸耀。如‘衒玉求售’，这里表示师父并非为了自我炫耀而修行。

玄言

玄妙的言辞，常用于道家、佛家等哲学思想的表达，具有深奥、神秘的意味。

元初

最初的本原、根源，指事物的本质和最初的状态。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比手法，如‘封闭户’与‘夸衒’的对比，突出了师父的专注和低调。情感表达上，体现了师父对弟子的教诲和引导，以及对修行的坚定信念。意境营造方面，描绘了一个宁静、澄澈的修行环境，让人仿佛置身其中。主题思想上，主要围绕着修行展开，强调了舍弃世俗、坚守本心、追求功行圆满的重要性。整首词语言简洁明了，却蕴含着深刻的哲理。

速览

《黄河清 继重阳韵》是元代诗人马钰的作品，主题为修行、宁静、哲理、对比。师父专专封闭户，非干固济云洞。 亦非夸衒，能受三冬饥冻。 为我遇顽恋俗，用机化、玄言必中。 等待子自悟知其愚，舍家物外…