黄鹤洞中仙 咏瓦罐继重阳韵

译文

瓦罐是真实存在的，必须借助优秀的工匠来制作。在一天的十二个时辰中用火烧制。自然会有三种光芒照耀。它那大肚能容纳万物，形状圆正且通透明亮，符合道的规则。用清净的法身小心地守护着它，不敢让它受到破坏。

注释

瓦罐（wǎ guàn）

用泥土烧制而成的容器，常用于储存或烹煮物品。在古代生活中较为常见。

十二时（shí èr shí）

指一天的十二个时辰，即子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。古代将一天分为十二个时段，每个时段对应一个时辰。

三光（sān guāng）

通常指日、月、星三种光芒，在这里可能象征着烧制过程中瓦罐所蕴含的某种神秘的光芒或特质。

大肚（dà dù）

形容瓦罐的腹部较大，能够容纳较多的物品，寓意着它的包容之性。

圆正（yuán zhèng）

指瓦罐的形状圆润、端正，符合传统的审美观念，也象征着一种平和、稳定的状态。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了拟人的手法，将瓦罐赋予了真实的行为和情感，如‘真真实’‘自有三光照’‘不敢破坏了’等，使瓦罐仿佛具有了生命。情感表达上，体现了对瓦罐的珍视和守护之情，通过对瓦罐制作过程及特点的描述，表达了对质朴、真实之物的赞美。意境营造上，描绘了一个在十二时辰中烧制瓦罐的场景，充满了一种宁静、庄重的氛围。主题思想上，或许是借瓦罐来隐喻某种清净、真实的品质，强调要守护和保持这种品质。

速览

《黄鹤洞中仙 咏瓦罐继重阳韵》是元代诗人马钰的作品，主题为咏物、写实、质朴、宁静。瓦罐真真实，须假良工造。 十二时中下火烧。 自有三光照。 大肚物能容，圆正通明道。 清净法身牢护持，不敢破坏了。