雁灵妙方 本名双雁儿谨继重阳师父韵

译文

有幸遇到风仙后便离开了东州。没有牵挂，任由自己云游四方。获得了真正的欢乐便尽情歌唱。这尘世的缘分，一下子就结束了。仿效田单使用火牛之法。驾驭着金木，颠倒水流。大丹的光芒显现出来无需刻意修炼。在迷茫的渡口，起到了渡人的作用。

注释

东州

古代州名，在今山东等地，这里指代词人曾经所在的地方。

风仙

可能是一位对词人影响深远的人物，具体所指需结合相关背景来确定。

田单

战国时期齐国名将，曾用火牛阵击败燕军。此处词人以田单自比，表达自己在修行或生活中的一种策略或决心。

火牛

用牛身披铠甲，尾巴上绑着火把，冲入敌阵，使敌军惊恐的战术。这里借指一种独特的行动方式或精神。

大丹

道家术语，指修炼到极致的丹药，象征着高深的修行境界和精神追求。

赏析

从文学手法上看，此词运用了典故，如‘仿效田单用火牛’，通过这一典故的运用，增添了词的历史文化底蕴和趣味性。情感表达上，词人在离开东州后，展现出一种洒脱自在的心境，对获得的真欢乐尽情抒发，同时也有一种对尘世缘分的超脱之感。意境营造上，描绘了云游、忘却尘缘的画面，给人一种空灵、悠远的感觉。主题思想方面，主要表达了对超脱尘世、追求真乐的向往，以及在修行过程中的独特感悟。

速览

《雁灵妙方 本名双雁儿谨继重阳师父韵》是元代诗人马钰的作品，主题为超脱、洒脱、修行、典故。幸遇风仙别东州。 无萦系，纵云游。 得真欢乐恣情讴。 这尘缘，一旦休。 仿效田单用火牛。 驾金木，倒颠流。 大丹光显不…