满庭芳 因梦作
时当春社，庵里闲眠。
梦魂飞上峰颠。
忽见山中神道，万万千千。
个个无些喜色，予闲问、因何惨然。
闻此语，便一齐大恸，却诉因缘。
某等当元学道，都缘谓，贪杯爱恋腥膻。
罚做灵只，以是失了神仙。
如今才方省悟，便见他、酒肉如冤。
须当避，劝先生进道，戒行精专。
梦魂飞上峰颠。
忽见山中神道，万万千千。
个个无些喜色，予闲问、因何惨然。
闻此语，便一齐大恸，却诉因缘。
某等当元学道，都缘谓，贪杯爱恋腥膻。
罚做灵只，以是失了神仙。
如今才方省悟，便见他、酒肉如冤。
须当避，劝先生进道，戒行精专。
译文
正值春社时节，在庵中悠闲地入眠。梦中的魂魄飞上了山峰之巅。忽然看到山中的神道，有成千上万之多。个个都没有一丝喜悦的神色，我闲暇时询问，因为什么而神情凄惨。听到这些话，便一齐放声大哭，接着诉说其中的缘由。我们这些人当初学习道法，都是因为贪恋酒杯、爱恋腥膻之物。被罚做神灵，因此失去了神仙之位。如今才刚刚醒悟，便看到他们把酒肉视为冤仇。必须要避开这些，劝先生致力于修行，使品行精进专一。
注释
- 春社（chūn shè）
- 古代祭祀土神的节日，在立春后第五个戊日。
- 庵（ān）
- 圆形草屋，小庙，文中指作者修行的地方。
- 峰颠（fēng diān）
- 山峰的顶部。
- 神道（shén dào）
- 神话传说中的神灵之道，这里指梦中见到的山中神灵。
- 灵只（líng zhī）
- 神灵，古时称人死后的魂灵为灵只。
赏析
这首词在写作手法上，通过梦境的描写来展现情节，使故事富有奇幻色彩。情感表达上，从起初的惊讶到后来的同情，再到最后的劝诫，情感层次丰富。意境营造上，将春社时节的庵内与梦中的山峰神道相结合，营造出一种神秘而略带忧伤的氛围。主题思想方面，主要探讨了学道之人因贪念而犯错，最终醒悟并劝人进道的道理，具有一定的警示意义。
速览
《满庭芳 因梦作》是元代诗人马钰的作品，主题为梦境描写、情感丰富、意境神秘、劝诫进道。时当春社，庵里闲眠。 梦魂飞上峰颠。 忽见山中神道，万万千千。 个个无些喜色，予闲问、因何惨然。 闻此语，便一齐大恸，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品