满庭芳 寄段录事孙助教道友等

译文

各位先生在学习道的方面，姑且听听我的话。就像处理数千件家事那样。试着看看那些登高杆走绳索、骑马行船的人。哪里曾经说过辛苦呢，遇到艰难困苦，却愈发内心坚定。忘记了危险，更是忘记了自身和性命，忘记了身后和身前。不管旁人的冷嘲热讽，殷勤地、常常地谨慎专一。假如是苏秦、陆贾那样的人，也无法让他们回头。人如果能够像这样追求道，就可以探寻真、探寻妙、探寻玄。没有不能领悟的，又何必愁不能成为神仙呢。

注释

干句（gān jù）

这里指很多、大量的意思。在古代文学中，常用来形容数量之多。

登杆踏索（dēng gān tà suǒ）

指攀爬高杆和走绳索的技艺，在古代杂技表演中较为常见，这里用来比喻在追求道学过程中面临的各种艰难险阻。

苏秦（Sū Qín）

战国时期著名的纵横家，以口才和谋略著称。这里借苏秦来说明即使是像他这样有才华的人，在追求道学的决心面前也会显得无力。

陆贾（Lù Jiǎ）

西汉初期思想家、政治家、文学家，提倡儒学，对道家思想也有一定的研究。这里同样是用其来强调追求道学的人意志坚定，不为外界所动。

赏析

这首词在文学手法上，运用了比喻的手法，将学道比作处理家缘、登高杆踏索等日常之事，使抽象的道学变得具体可感。情感表达上，充满了对追求道学之人的赞美和鼓励，表达了坚定的信念和积极向上的情感。意境营造上，通过描述各种艰难的情境和人们的坚定态度，营造出一种不畏艰难、勇往直前的意境。主题思想方面，强调了在追求道学的道路上要忘却一切，专心致志，只有这样才能领悟真谛，成为神仙，体现了道家追求超脱世俗的思想。

速览

《满庭芳 寄段录事孙助教道友等》是元代诗人马钰的作品，主题为道家、励志、坚韧、超脱。诸公学道，略听予言。 如同干句家缘。 试看登杆踏索，走马行船。 何曾说辛道苦，遇艰难、转转心坚。 忘危险，更忘身忘命，…