满庭芳 赠张小仙
松峰之下，闲饮刀圭。
荐杯火枣交梨。
抚动心琴，鸾鹤上下争飞。
虎龙一齐哮吼，便唬回、六贼三尸。
阴魔散，觉天清地静，日月辉辉。
斡运金光玉艳，聚祥烟瑞气，结正婴儿。
体挂仙裳，足履霞彩云霓。
口称不生不灭，指蓬瀛、路上堪归。
遮些个，道家活计，说与人知。
荐杯火枣交梨。
抚动心琴，鸾鹤上下争飞。
虎龙一齐哮吼，便唬回、六贼三尸。
阴魔散，觉天清地静，日月辉辉。
斡运金光玉艳，聚祥烟瑞气，结正婴儿。
体挂仙裳，足履霞彩云霓。
口称不生不灭，指蓬瀛、路上堪归。
遮些个，道家活计，说与人知。
译文
在松峰的下面，悠闲地饮用仙药。推荐用杯饮用火枣和交梨。拨动心中的琴，鸾鹤上下争相飞翔。虎龙一起咆哮怒吼，便吓退了六贼三尸。阴魔消散，感觉天清地静，日月光辉闪耀。运转着金光玉艳，聚集着祥烟瑞气，结成了正道的婴儿。身体穿着仙裳，脚踩着云霞彩云。口中说着不生不灭，指向蓬莱瀛洲，路上可以归来。这些啊，是道家的修行之事，说给人知道。
注释
- 刀圭
- 古代量取药末的器具，也用作药物的代称，此指仙药。
- 火枣交梨
- 道教传说中的仙果，常被视为仙家之物。
- 六贼三尸
- 道教术语，六贼指眼、耳、鼻、舌、身、意，三尸指道教认为人体内的三种作崇之神，此指世俗的杂念和欲望。
- 阴魔
- 道教所指的阴邪之魔，会阻碍修行。
- 斡运
- 运转，操纵，此处指操纵金光玉艳等修仙的元素。
赏析
此词意境清幽，描绘了在松峰之下悠闲饮酒、抚琴弄鹤的仙逸之景，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘抚动心琴，鸾鹤上下争飞。虎龙一齐哮吼’，赋予鸾鹤、虎龙以人的动作，使画面更加生动。情感表达上，透露出一种对道家修行生活的向往和追求，以及对超脱世俗的境界的渴望。主题思想上，主要围绕道家的修行理念展开，强调通过修炼达到身心的净化和超脱。
速览
《满庭芳 赠张小仙》是元代诗人马钰的作品，主题为道家、清幽、拟物、超脱。松峰之下，闲饮刀圭。 荐杯火枣交梨。 抚动心琴，鸾鹤上下争飞。 虎龙一齐哮吼，便唬回、六贼三尸。 阴魔散，觉天清地静，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品