满庭芳 赠姜师兄

译文

坚持修炼功法进行打坐，在礼仪上吟诵。以餐霞、辟谷、研读经典为务。专注于符水之术，精心存想，通过嗽咽来劳累身形。大多沉迷于房中术，依靠服还元、水火之法。暂且不怪罪，这些种种功法，都错了修行的正道。如果领悟了无为的大道，就断绝了攀援和爱念，摒弃了喜怒等尘世情感。心意宁静、心境清净、精义奥秘，气息凝结、精神凝聚。自然能够使本性安定、生命长存，生出真正的慈悲，功行得以双成。金童会下诏书，就会携带着云朵跨越凤凰，得以赶赴蓬莱瀛洲。

注释

持功（chí gōng）

坚持修炼功法，这里指坚持进行特定的修行活动。

餐霞（cān xiá）

餐食云霞，古代道家的一种修炼方式，认为通过餐食云霞可以获得仙气和长生。

辟谷（bì gǔ）

不进食五谷，是道家的一种修炼方法，认为可以通过辟谷达到净化身体、提升精神的效果。

符水（fú shuǐ）

道教法术中的一种，用符箓和清水来治病或驱邪等。

嗽咽（sòu yān）

用口含水而咽，古代养生或修炼中的一种动作，认为可以滋养身体。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如将错误的功法与无为大道进行对比，突出了无为大道的重要性。情感表达上，作者通过对各种功法的批判和对无为大道的推崇，表达了对正确修行方式的追求和对世俗迷误的批判。意境营造方面，描绘了一个修行者追求真理、摒弃世俗的意境，让读者感受到一种超脱尘世的氛围。主题思想上，强调了无为大道的精髓，即摒弃杂念、心静心清，以达到性停命住、功行双成的境界。

速览

《满庭芳 赠姜师兄》是元代诗人马钰的作品，主题为修行、道家、批判、超脱。持功打坐，礼上哦吟。 餐霞辟谷看经。 符水精专存想，嗽咽劳形。 多迷房中之术，服还元、水火为凭。 且不罪，这般般功法，…