满庭芳 赠徐道渊

译文

果断抛弃世俗的海洋，一心投身于玄妙之道。全真教以清静为首要。心中没有思虑，没有偏袒。在无的境界中获得一些高雅的情趣，坚守清贫，顺应天命度日。自然的道理可以计算，从古至今，很少有人提及。只有神仙般的老人的后代，能够承担得起，自身自然是周全圆满的。海底的灵龟张开灵口，汲取灵泉。灵光再次喷向绛红色的宫殿，结成一颗新鲜的金丹。没有生灭，与山侗一起，共同礼拜风仙。

注释

猛抛（měng pāo）

果断舍弃，表现出决心之大。

俗海

世俗的世界，如同茫茫大海般繁杂。

全真

全真教，道教的一个流派，强调修行的完整性和纯粹性。

灵龟

在道家文化中，灵龟常被视为祥瑞之物，象征着长寿和灵性。这里的灵龟可能寓意着修行者的灵性和坚韧。

绛阙

红色的宫殿，常用来指代神仙居住的地方，体现出一种神秘的氛围。

赏析

此词意境空灵清幽，通过描绘抛弃世俗、追求清静的境界，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，多处运用排比，如‘心上无思无虑，无党无偏’等，增强了语言的节奏感和表现力。情感表达上，体现出对全真清静之道的坚定追求和对自身修行的自信。主题上，强调了通过内心的修炼达到超凡脱俗的境界，与道家的思想相契合。

速览

《满庭芳 赠徐道渊》是元代诗人马钰的作品，主题为道家、清静、修行、排比。猛抛俗海，一志投玄。 全真清静为先。 心上无思无虑，无党无偏。 无中得些雅趣，守清贫、度日随缘。 自然理算，从今至古，…