蓬莱阁 赠谭公

译文

于郎很着急。一直留意着总是在船头的客人。船头的客人啊。杀害鱼虾的性命，这罪过的根源并非相隔遥远。不要胡乱猜测我的言语。赶紧烧掉船网，解救那些冤死的魂灵。冤死的魂灵啊。要让所有的生灵，在脚跟之间重新获得气息。

注释

于郎

可能是词中的主人公或称呼某人的称呼，具体指代需根据上下文确定。

胡测

胡乱猜测、胡乱揣测，强调不要随意误解他人的言语或行为。

冤魂溺

冤死的魂灵被溺死，这里指被杀害的鱼虾的灵魂，表达了对它们的怜悯和对杀害行为的谴责。

赏析

从文学手法来看，整首词以直白的语言表达，直抒胸臆，没有过多的修饰，却能将情感表达得淋漓尽致。情感表达上，于郎对船头客杀害鱼虾的行为表示不满和痛惜，希望他能停止这种恶行，体现出对生灵的关爱之情。意境营造方面，通过描绘船头客的行为以及对冤魂的关注，营造出一种悲悯的氛围。主题思想上，强调了对生命的尊重，无论是鱼虾等小生灵，还是人类，都应该珍惜生命，避免杀戮。

速览

《蓬莱阁 赠谭公》是元代诗人马钰的作品，主题为悯生、直抒、悲意、劝诫。于郎急。 留心长在船头客。 船头客。 杀鱼虾命，罪根非隔。 把予言语休胡测。 速烧船网冤魂溺。 冤魂溺。 要全灵物，踵…