踏云行 次重阳韵
因遇风仙，头分丫角。
从今陡顿忘形壳。
攀援爱念上心来，被予慧照先知觉。
景灭澄明，道光遥邈。
炉中露就灵灵雹。
功成专待紫书来，胎仙捧出长生药。
从今陡顿忘形壳。
攀援爱念上心来，被予慧照先知觉。
景灭澄明，道光遥邈。
炉中露就灵灵雹。
功成专待紫书来，胎仙捧出长生药。
译文
因为遇到风仙，头发分成丫角。从现在开始突然忘却了形体的外壳。攀援的爱念涌上心头，被我智慧的光照先察觉知晓。景象消失而澄澈明亮，道的光辉遥远而渺茫。炉中凝聚成灵灵的雹珠。功成只等待紫书到来，胎仙捧出长生的丹药。
注释
- 丫角（yā jiǎo）
- 儿童发式，未成年时梳的发髻，形似两个羊角，这里指代童年或年轻的状态。
- 陡顿（dǒu dùn）
- 突然，忽然，表示情况发生得迅速而意外。
- 慧照（huì zhào）
- 智慧的光照，指内心的智慧和洞察力，能察觉事物的本质。
- 澄明（chéng míng）
- 清澈明亮，形容心境的纯净和清明，也可指环境的清澈明亮。
- 胎仙（tāi xiān）
- 道教用语，指尚未出生的仙胎，在这里象征着修炼达到一定境界后即将成仙的状态。
赏析
此词意境空灵清幽，通过描述遇仙、忘形等情节，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了象征手法，如‘炉中露就灵灵雹’，以炉中物象征修炼的成果，含蓄而富有深意。情感表达上，体现出对超脱尘世、追求长生的渴望与追求，情感真挚而深沉。主题思想上，主要围绕着道教的修炼理念和对长生的向往展开，反映了古代文人对精神境界提升的追求。
速览
《踏云行 次重阳韵》是元代诗人马钰的作品，主题为道教、超脱、修炼、意境清幽。因遇风仙，头分丫角。 从今陡顿忘形壳。 攀援爱念上心来，被予慧照先知觉。 景灭澄明，道光遥邈。 炉中露就灵灵雹。 功成…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品