踏云行 谢于公鞋
走入玄门，牵回白鲤。
缀词感谢吾侪履。
从今步步出红尘，无心著去观桃李。
采访幽微，搜寻至理。
因师大悟离乡里。
一朝功满踏云行，邀公同去青霄里。
缀词感谢吾侪履。
从今步步出红尘，无心著去观桃李。
采访幽微，搜寻至理。
因师大悟离乡里。
一朝功满踏云行，邀公同去青霄里。
译文
走进玄妙的法门，牵回白色的鲤鱼。填词来感谢我们所穿的鞋。从现在开始，每一步都走出红尘，没有心思再去观看桃李。采访幽深细微之处，搜寻最根本的道理。因为师父而大彻大悟，离开故乡。一旦功行圆满，踏云而行，邀请师父一同去到青天之上。
注释
- 玄门（xuán mén）
- 道家的门户，指道家或与道家相关的事物。在中国古代文化中，玄门常被视为神秘、高深的领域，与道家的哲学、修炼等相关。
- 吾侪（wú chái）
- 我们，常用于自称或称呼同辈的人。在古代文学作品中，吾侪常用来表示一群志同道合的人，共同追求某种理想或境界。
- 红尘（hóng chén）
- 闹市的飞尘，借指繁华的社会、人世间。红尘常被用来形容世俗的生活和纷扰，与超脱尘世的境界相对。
- 幽微（yōu wēi）
- 幽深微妙。指隐藏在深处、难以察觉的细微之处，常用来形容事物的深奥或难以捉摸的性质。
- 至理（zhì lǐ）
- 最根本的道理。指最本质、最核心的真理或法则，是对事物本质的深刻理解和把握。
赏析
这首词意境清幽玄妙，通过描写走入玄门、牵回白鲤等场景，营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上，运用了象征手法，以白鲤象征着超凡脱俗的境界，‘走入玄门’则暗示着对精神世界的追求。情感表达上，从感激之情逐渐转为对超脱尘世的向往，情感真挚而深沉。主题上，主要表达了对道家修行的感悟和对超脱世俗的追求。
速览
《踏云行 谢于公鞋》是元代诗人马钰的作品，主题为写景（无）、抒情（超脱世俗）、格律（格律工整）、体裁（词）。走入玄门，牵回白鲤。 缀词感谢吾侪履。 从今步步出红尘，无心著去观桃李。 采访幽微，搜寻至理。 因师大悟离乡里。 一朝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品