爇心香 赠扶风县杨公马公

译文

只希望每个人都能看透这浮泛的人生。赶快抽身出来，果断地抛弃尘世的情感。休掉妻子，离别子女，摒弃私利，忘却声名。就能洒脱地清醒过来，豁然开朗地领悟，顿时明白。像虎在长啸、龙在吟鸣一样，气息清爽，精神清明。进行真正的修行，如同炼制汞铅一般。内心平和，品行圆满，丹气结成，功夫告成。能够跨越云霓，朝拜玉帝，居住在蓬莱仙境。

注释

爇（ruò）

焚烧，点燃。这里指点燃心香，表达内心的虔诚和追求。

浮生

指短暂虚幻的人生。在古汉语中常用来形容人生的无常和虚幻。

汞（gǒng）

一种金属元素，常温下呈液态，可用于炼丹等。在道教文化中，汞常被视为炼丹的重要原料之一。

铅（qiān）

一种金属元素，古代炼丹家认为铅具有特殊的功效，可用于炼制丹药。

蓬瀛（péng yíng）

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，常用来指代仙境。这里表示修炼成功后可以居住的地方。

赏析

这首词从意境上营造出一种超脱尘世的氛围，通过一系列的劝诫，引导人们摆脱世俗的羁绊，追求精神的升华。写作手法上，运用了排比的修辞手法，如‘休妻别子，绝利忘名’等，增强了语气和感染力。情感表达上，充满了对人们超脱世俗、追求真我的期望和鼓励。主题思想上，强调了修身养性、超脱世俗的重要性，体现了道家追求长生不老、得道成仙的思想。

速览

《爇心香 赠扶风县杨公马公》是元代诗人马钰的作品，主题为超脱、劝诫、道家、修身。但愿人人，识破浮生。 速抽身、猛弃尘情。 休妻别子，绝利忘名。 便洒然惺，豁然悟，顿然明。 虎啸龙吟，气爽神清。 做真…