太常引

译文

带着露水的桃花和云朵般的杏花，娇艳得让人难以承受。它们应该让水花的红色来衬托。另外在林东种出了这种花。因为冰雪的缘故，它改变了容颜。洹堂的双瓮，此时这里有千瓣的花朵，忧愁至极地封闭在珠宫之中。贮藏美酒等待吟诗作赋的老人。思念往昔，时常能中。

注释

秾（nóng）

花木繁盛。这里形容露桃云杏的娇艳繁茂。

洹（huán）

水名，也指洹水流域。这里可能是特定的地名或与当地的景物有关。

閟（bì）

关闭，封闭。如‘閟宫’，指幽深的宫殿。在这里形容珠宫被封闭的状态，烘托出忧愁的氛围。

赏析

此词从对比入手，先写露桃云杏的浓艳，再突出水花红的独特，‘不胜秾’与‘合让’形成鲜明反差。‘为冰雪、相看改容’运用拟人手法，赋予花以人的情感，生动地描绘出花因冰雪而改变容颜的情景，意境凄美。情感表达上，既有对花朵变化的忧愁，又有对往昔能中的怀念，情感细腻深沉。主题上，通过对花的描写，抒发了时光易逝、物是人非的感慨。格律方面，韵律和谐，平仄协调。体裁为词，具有词的韵律和节奏特点。写作手法上，对比、拟人等手法的运用，使诗歌更具感染力。

速览

《太常引》是元代诗人马熙的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。露桃云杏不胜秾。 合让水花红。 别种出林东。 为冰雪、相看改容。 洹堂双瓮，此时千叶，愁绝閟珠宫。 贮酒待吟翁。 念畴…