凤栖梧

译文

在山后的三阳之地都已游历遍了。在宣德年间朝拜元始天尊，也不算太晚一定会相见。在师父面前多年，人事已觉厌倦。独自渺小地如同随风转动。曾经多次在天长地久之时发下心愿。吃着粗劣的食物，穿着粗糙的衣服，与人间的人情世故相隔绝。对富贵荣华毫无留恋之意。不如在岩下进行修炼。

注释

三阳

古代以冬至一阳生，十二月二阳生，正月三阳生，合称三阳。这里指山后的阳气逐渐生发之地。

宣德

明朝宣宗朱瞻基的年号，这里指特定的时间时期。

朝元

朝拜元始天尊，道教术语，常指道教徒的一种宗教活动和精神追求。

粝食粗衣

吃粗糙的饭食，穿粗糙的衣服，形容生活简朴、艰苦。

修炼

通过修行、体悟等方式提升自身的精神境界和品德修养，是道教等宗教中的重要概念。

赏析

从文学手法来看，整首词以简洁的语言描绘了主人公的心境和追求，如‘山后三阳都历遍’等句，通过简洁的叙述展现出一种历经世事的豁达。情感表达上，主人公对人事的厌倦以及对修炼的向往都流露得十分真切，‘区区独自随风转’一句，生动地写出了主人公的孤独与无奈。意境营造上，‘岩下成修炼’营造出一种清幽、宁静的氛围，与主人公追求内心平静的心境相契合。主题思想方面，表达了主人公对世俗繁华的超脱和对精神修炼的重视，体现了一种超脱世俗的人生态度。

速览

《凤栖梧》是元代诗人尹志平的作品，主题为超脱世俗、心境豁达、道教色彩、追求宁静。山后三阳都历遍。 宣德朝元，不晚须相见。 数载师前人事倦。 区区独自随风转。 几度天长曾发愿。 粝食粗衣，隔断人情面。…