西江月

译文

在山的后面重新振兴了道院，在燕地的南方依然存在着战争。道人积累的功德和修行很多，免除了意外的灾难和横祸。每天诵读经文来报效国家，整天念道来降伏妖魔。福气增长灾祸消除，培养平和的心境。达到真正的宁静和清净，证得正果。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，这里的‘燕南’可视为‘阃外’的一种体现，指代远离朝廷的地区，暗示着战争的发生地。

功行

指修行的功夫和德行，道人通过长期的修行积累了深厚的功行，从而能够免灾降魔。

诵经

诵读佛经，在古代宗教文化中，诵经是修行的一种方式，通过诵读经文来表达对宗教的虔诚和修行的决心。

报国

为国家奉献，体现出道人的家国情怀，将修行与报效国家相结合。

念道

心念道经，强调内心对道的坚守和追求，与诵经相辅相成。

降魔

降伏妖魔，寓意着道人凭借自身的修行力量来消除邪恶和灾祸。

冲和

平和、中和的状态，是修行所追求的一种心境，福生祸灭后达到的内心境界。

真静真清

真正的宁静和清净，是修行的高层次境界，通过修行达到内心的宁静和对尘世的超脱。

赏析

这首词从意境上营造出一种宁静与动荡并存的氛围，山后的道院象征着宁静的精神世界，而燕南的干戈则体现出外界的纷扰。写作手法上，通过对比‘诵经报国’与‘念道降魔’，突出了道人修行的目的和意义。情感表达方面，传达出对道人修行成果的赞美以及对宁静生活的向往。主题思想上，强调了修行对于避免灾祸、获得福祸平衡以及达到内心真静真清的重要性。

速览

《西江月》是元代诗人尹志平的作品，主题为写景（无写景内容）、抒情（表达对道人的赞美）、哲理（强调修行的意义）、对仗（如‘诵经报国’与‘念道降魔’）。山后重兴道院，燕南仍自干戈。 道人功行累来多。 免却非灾横祸。 每日诵经报国，终朝念道降魔。 福生祸灭养冲和。 真静真…