西江月 入西山路

译文

石头铺成的小路像云梯一样险峻，攀爬着葛藤和萝蔓行走十分艰难。在那仙境般的洞穴深处，山水明亮清澈。远远地远离了尘世的喧嚣和烦扰，耳目都变得清净。在土洞中安稳地休息，坐在松岩下，耳朵静心，内心清明。不需要再羡慕许由的名声，这里已经是超凡入圣的境界了。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在这首词中可理解为远离尘世的地方。

洞天

道教称神仙居住的地方，后多喻指风景优美的地方。这里指仙境般的洞穴。

尘寰

人世间、尘世。

许由

上古时代的贤人，尧欲让天下于他，他不受，逃至箕山之下，农耕而食。后常以‘许由’喻指不愿受世俗名利牵绊的高人。

赏析

这首词从写作手法上看，运用了对比和烘托的手法，通过描写山路的艰险与洞天深处的宁静美好形成鲜明对比，烘托出一种超凡脱俗的氛围。情感表达上，作者通过描绘远离尘世的宁静生活，表达了对这种清净境界的喜爱和追求，以及对世俗名利的超脱。意境营造上，‘石径云梯’‘攀萝揽葛’等词句营造出一种险峻而神秘的意境，‘洞天深处水山明’则展现出一种清幽、明亮的意境，二者相互交融，构成了一个独特的艺术世界。主题思想上，主要表达了对超脱世俗、追求内心清净的向往，强调了在宁静中寻找自我、超越自我的重要性。

速览

《西江月 入西山路》是元代诗人尹志平的作品，主题为写景、抒情、超脱、宁静。石径云梯路险，攀萝揽葛难行。 洞天深处水山明。 远却尘寰视听。 土洞安眠稳坐，松岩耳静心清。 不须更羡许由名。 便是超…