悟南柯 劝世

译文

穿上虚假的外衣去寻求仙人的果实，在迷惑中去寻找佛的本心。点燃香火进行礼拜，恐怕只是徒劳地寻找。如果不能斩断无明，就只会白白地惹出深厚的业障。苦口的话语就像良药，忠直的言辞就像珍贵的黄金。人们遇到善良的人就会当作知音。依靠正统的教义，那么万种灾祸都不能侵害。

注释

爇（ruò）

焚烧，点燃。如‘爇香礼拜’，即点燃香火进行礼拜。

无明

佛教用语，指痴愚无智，不明真实之理。这里指人们内心的迷惑和无知。

业根

佛教语，指造业之根源，即过去世所造的恶业。这里表示因迷惑而造下的深厚业障。

美金

珍贵的黄金。这里用‘忠言似美金’来比喻忠言的珍贵。

赏析

这首词从劝世的角度出发，通过对比和比喻的手法，深刻地阐述了修行的真谛。在意境上，营造出一种对世俗追求的反思和对正道的呼唤，让人在阅读中感受到一种心灵的触动。写作手法上，以‘着假求仙果，迷真觅佛心’开篇，鲜明地指出了人们在追求精神解脱时的误区，用‘爇香礼拜恐徒寻’进一步强调了这种行为的徒劳。‘苦口如良药，忠言似美金’则以生动的比喻，将忠言和苦口相提并论，让读者更容易理解其重要性。情感表达上，充满了对世人的关怀和劝诫，希望人们能够摆脱虚妄，依凭正教，远离灾祸。主题思想上，强调了修行要从内心入手，斩断无明，才能真正获得解脱。

速览

《悟南柯 劝世》是元代诗人尹志平的作品，主题为劝世、对比、比喻、佛教。着假求仙果，迷真觅佛心。 爇香礼拜恐徒寻。 不断无明，空惹业根深。 苦口如良药，忠言似美金。 人逢善者作知音。 正教依…