减字木兰花

译文

在禅定的聚落中修行。难以避免只是在琐碎的事务中去把握。在聚落中安于禅定，佛祖常常担忧害怕落入因缘。在山林中随意躺卧，没有忧虑没有思虑真是快活。在山林中随意躺卧，那一点灵光不会被外物侵扰。

注释

安禅（ān chán）

佛教语，指闭目静坐，不生杂念；安心禅定。

聚落（jù luò）

村落，村庄；聚居之处。在词中可理解为禅修的场所。

区区（qū qū）

形容数量少或不重要；自称的谦词。这里表示只是在一些琐碎的事情上。

把捉（bǎ zhuō）

把握，抓住；捉拿。词中指在禅修中对一些细微之事的把握。

佛祖（fó zǔ）

佛教的创始者释迦牟尼，后泛指佛教的神明。这里指修行者所尊崇的佛教先辈。

落缘（luò yuán）

落入因缘，佛教认为世间万物皆由因缘和合而生，落缘即陷入因缘的束缚。这里表达佛祖对修行者避免落入因缘束缚的担忧。

纵卧（zòng wò）

随意躺卧，自由自在地伸展身体。体现出在山林中无拘无束的状态。

灵光（líng guāng）

指人的精神、灵性；神奇的光辉。词中表示内心的那一点纯净、不受外物干扰的特质。

赏析

此词从禅修的角度展开，意境清幽。写作手法上，以‘安禅聚落’与‘聚落安禅’、‘山林纵卧’与‘纵卧山林’的反复，强调了禅修的状态和心境。情感表达上，通过对禅修生活的描绘，展现出一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。意境营造方面，‘山林’‘聚落’等意象营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛置身其中。主题思想上，主要表达了对禅修生活的感悟和对内心宁静的追求。

速览

《减字木兰花》是元代诗人尹志平的作品，主题为禅修、宁静、超脱、反复。安禅聚落。 难免区区闲把捉。 聚落安禅。 佛祖常忧恐落缘。 山林纵卧。 无虑无思真快活。 纵卧山林。 一点灵光无物侵。