道无情 怀仁县作

译文

我喜爱怀仁县的冬天。那温暖的炕和明亮的窗让人可以好好休息。上天的意思是不让人闲下来，要经过南山。无论是向东去还是向西来都不是我的心愿，我已经走遍了天涯海角。但修行的成果仍然难以达成，又要踏上新的旅程。

注释

堪歇

可以休息。堪，能够，可以；歇，休息。

海角天涯

形容极远的地方，泛指天涯海角。海的尽头和天的边际，常用来比喻极远的地方。出自南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》：“天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计 面无由，但以情企。”

道果

佛教语，指修行所得的正果。道，指修行的方法和境界；果，指修行的成果。

登程

上路，启程。登，踏上；程，路程，行程。

赏析

从文学手法来看，整首词以直白的语言表达了作者的心境和经历，如‘炕暖窗明堪歇’，简单的描写却能让人感受到那份温暖与闲适。情感表达上，透露出一种无奈与坚持，虽对漂泊天涯感到无奈，但仍未放弃修行的追求。意境营造上，‘怀仁冬月’的描绘营造出了一种清冷而静谧的氛围，与作者的心境相契合。主题思想方面，主要围绕着作者的漂泊与修行展开，表达了在人生的旅途中不断前行、追求内心目标的精神。

速览

《道无情 怀仁县作》是元代诗人尹志平的作品，主题为写景、抒情、漂泊、修行。我爱怀仁冬月。 炕暖窗明堪歇。 天意不教闲。 过南山。 东去西来非愿。 海角天涯将遍。 道果尚难成。 又登程。