感皇恩

译文

与海棠深深约定花开之时，一家儿女欢聚一堂。大家把海棠花插满了头，笑着互相交谈。进入春天就已经做好了准备，到如今得以团聚。近来都不再害怕风雨。一人一杯君山产的美酒。何必像彭祖那样贪求长寿呢。只要能看到子子孙孙不断繁衍就足够了。那便每年都甘愿醉倒一次，在花前起舞。

注释

醑

美酒，xǔ

赏析

从文学手法上看，开篇‘深约海棠开，一庭儿女’运用拟人手法，赋予海棠与人的约定，生动地描绘出一幅家庭欢乐、期待海棠花开的温馨画面。词中‘共插满头笑相语’描绘出家人欢聚、头戴海棠花欢声笑语的场景，画面感极强。在情感表达方面，整首词洋溢着一种家庭团聚的欢乐和满足之情。如‘入春准备了，到今朝团聚。近来都不怕，风和雨。’表达出对家庭团聚的期盼终得实现的喜悦，风雨都不再惧怕，侧面烘托出这种欢乐的情绪。在意境营造上，通过描写庭院中儿女插海棠花欢笑、共饮美酒的场景，营造出一种温馨、欢快、其乐融融的家庭氛围。主题思想围绕家庭团聚的欢乐展开，强调家人在一起的幸福，淡化对功名利禄和长寿的追求，体现出一种质朴的家庭价值观。

速览

《感皇恩》是宋代诗人马子严的作品，主题为家庭团聚、欢快、写景、亲情。深约海棠开，一庭儿女。 共插满头笑相语。 入春准备了，到今朝团聚。 近来都不怕，风和雨。 一个一杯，君山绿醑。 何必贪…