点绛唇

译文

天上的蟠桃，在春风里生长于美玉砌成的仙苑。多少次花儿绽放。三千年才结一次果，见一次果子要等上千年。它的香气染上红色的云霞，在彩虹出现的早晨被摘下。深深的心愿啊，愿有万年的寿命，能常常献上这玉一般的蟠桃。

注释

碧落

天空，道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。

琼瑶

美玉，这里指仙境华丽美好。

丹霞

红霞。

流虹

彩虹。

天算

指寿命、天命。

赏析

从文学手法上看，此词运用了想象和夸张的手法。描绘蟠桃生长在‘琼瑶苑’，充满奇幻色彩，‘一子千年见’也是对蟠桃生长周期之长的夸张描写。在意境营造方面，通过描写蟠桃生长的仙境，如‘碧落’‘琼瑶苑’，还有与丹霞、流虹相关的描写，营造出一种神秘、美妙而又仙气缭绕的意境。情感表达上，‘深深愿。万年天算。玉颗常来献。’表达出一种对长生、祥瑞的向往之情。主题思想围绕着蟠桃展开，将蟠桃视为长寿、祥瑞的象征，表达了对美好生活、长久寿命的期盼。

速览

《点绛唇》是宋代诗人陈亮的作品，主题为神话、向往、仙境、祝寿。碧落蟠桃，春风种在琼瑶苑。 几回花绽。 一子千年见。 香染丹霞，摘向流虹旦。 深深愿。 万年天算。 玉颗常来献。