和完颜正甫佥事见寄

译文

在这茫茫天地之间，万物都有自己的起始和终结。阴阳掌控着事物的屈伸，雨露滋润着万物生长。深入探究天地造化的奇妙之处，学习道艺应当终身坚持。回忆往昔效仿前代的贤人，在荒废的旧址上独坐老屋。如果真能不受外界干扰，渺小的事物也能变得奇伟不凡。如今白发已渐渐增多，在兰台担任小史之职。想要报答国家却毫无尺寸之功，追思往事辜负了父母的养育之恩。为何世俗的牵累如此之深，以至于无法摆脱对官场的眷恋之情。在世间经历着各种变化，根据他人的情况来处理事务。堂堂的颜使君，正是为了百姓而崛起。东瓯之地向来凋敝疲弊，多年的积弊需要彻底清洗。地方官员如同星星分布，那些妖冶的红色和俗气的紫色相互交织。已经听到了百姓下车后的歌谣，他清正刚强，如同新任命的直指使者。那威严的金华峰，清澈的谷溪水。我们的道义增添了光辉，雨后的美景照耀着华丽的丝绸。从古到今谁能与之并驾齐驱，人们都纷纷避让，我只能行走且停留。每天忙于处理文书事务，惭愧自己只是徒有其名。

注释

芸芸（yún yún）

众多、广大的样子，形容天地间万物繁多。

膏泚（gāo cǐ）

滋润、光泽。膏指油脂，泚指润泽有光泽。

侵寻（qīn xún）

渐进、逐渐。形容白发逐渐增多的状态。

妖红（yāo hóng）

娇艳的红色，常用来形容艳丽的花朵等，带有贬义，暗示世俗的浮华。

纨绮（wán qǐ）

精致的丝织品，这里借指美好的事物，与前面的‘霁景’相呼应，营造出美好的意境。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘穷探造化妙，学道当没齿’与‘胡为俗累深，不得宦情已’的对比，突出了诗人对追求道艺和摆脱世俗牵绊的矛盾心理。情感表达上，诗人既有对自己未能尽忠报国的愧疚，又有对颜使君的钦佩和赞美之情。意境营造上，通过描绘‘岩岩金华峰，湛湛谷溪水’等自然景观，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对道艺的追求、对世俗的反思以及对为官者的期望，即要像颜使君一样清正廉洁，为百姓谋福祉。

速览

《和完颜正甫佥事见寄》是元代诗人曹伯启的作品，主题为写景、抒情、对比、道艺。芸芸天壤间，物物自终始。 阴阳司屈伸，雨露发膏泚。 穷探造化妙，学道当没齿。 忆昨效前修，老屋坐荒址。 诚能不汝画，么…