浣溪沙

译文

清晨的爽朗气息到此时还没有消散。(面对这样的美景)真希望有千间房屋供我居住。不必像王徽之那样拄着手版遥望西山。柳树外突然有骏马疾驰而过，沙滩上整天都有白鸥闲适地栖息。这样的景色很容易让人感到满足、愉悦。

注释

卒

通‘猝’，突然，此处表示到此时，读音为‘cù’

阑

残，尽，消散

拄笏

拄着手版。笏，古代大臣上朝时拿的手版，此处读音为‘hù’

骏

马跑得快

闲

闲适，悠闲

足

使……满足

赏析

从文学手法上看，上阕运用夸张手法，‘可能着我屋千间’极言自己对眼前美景的喜爱，想要有千间房屋来尽情享受，想象奇特。下阕采用动静结合的手法，‘柳外霎时征马骏’为动景，骏马疾驰，‘沙头尽日白鸥闲’为静景，白鸥闲适，动静相衬，画面感极强。在情感表达方面，通过描写清晨的爽气、骏马、白鸥等景象，表达出诗人对眼前景色的喜爱以及内心的闲适之情。在意境营造上，营造出一种清爽、闲适、动静相宜的意境。主题思想上，传达出一种对自然美景的热爱，对闲适生活的向往，以及知足常乐的人生态度。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人陈亮的作品，主题为写景、闲适、动静结合、夸张。爽气朝来卒未阑。 可能着我屋千间。 不须拄笏望西山。 柳外霎时征马骏，沙头尽日白鸥闲。 称心容易足君欢。