胡氏抟虎图
北风吹云沙草黄，日落旷野天茫茫。
征人露宿霜月苦，猛兽择肉夜跳梁。
杀虎全夫匹妇志，画图凛凛犹生气。
丈夫担爵析人圭，千载犹能激忠义。
征人露宿霜月苦，猛兽择肉夜跳梁。
杀虎全夫匹妇志，画图凛凛犹生气。
丈夫担爵析人圭，千载犹能激忠义。
译文
北风吹动着云朵，沙草变得枯黄，太阳落山后，旷野一片茫茫。出征的人在霜月之下露天住宿，忍受着苦寒，凶猛的野兽在夜晚选择猎物，跳来跳去。杀死老虎体现了普通夫妇的志向，这幅画依然充满着生气。大丈夫肩负爵位，分得人圭，千年之后仍然能够激发忠义之情。
注释
- 抟（tuán）
- 捏聚，把东西揉弄成球形。这里指描绘老虎的动作或形态。
- 跳梁（tiào liáng）
- 跳跃腾挪。形容猛兽在夜里不安分地活动。出自《庄子·逍遥游》‘子独不见狸狌乎，卑身而伏，以候敖者；东西跳梁，不辟高下。’
- 析人圭（xī rén guī）
- 析，分；圭，古代帝王、诸侯举行礼仪时所用的玉器。这里指丈夫获得爵位和分得玉器，象征着地位和荣耀。
- 凛凛（lǐn lǐn）
- 严肃、可敬畏的样子。形容图画给人的感觉庄重、有气势。
赏析
从文学手法上看，开篇通过‘北风吹云沙草黄，日落旷野天茫茫’两句，营造出了一种宏大、苍凉的意境，为后文描写征人的艰苦和猛兽的凶猛做了铺垫。‘杀虎全夫匹妇志’一句，以小见大，通过描绘夫妇杀虎的行为，展现了他们的坚毅意志。‘画图凛凛犹生气’则运用了侧面描写，通过画的生气来烘托出故事的感人。情感表达上，既体现了征人的艰苦和坚韧，又赞美了夫妇的忠义，使读者感受到了一种正能量。意境营造上，整首诗的画面感极强，让读者仿佛身临其境。主题思想上，强调了忠义精神的不朽，即使历经千年，依然能够激发人们的情感。
速览
《胡氏抟虎图》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、叙事、豪放、忠义。北风吹云沙草黄，日落旷野天茫茫。 征人露宿霜月苦，猛兽择肉夜跳梁。 杀虎全夫匹妇志，画图凛凛犹生气。 丈夫担爵析人圭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品