春日思远游
春日思远游，远游欲何止。
角哀见楚王，伯桃树中死。
出门逢路人，天下无二子。
春山一万重，春江一万里。
上有无心云，下有无情水。
角哀见楚王，伯桃树中死。
出门逢路人，天下无二子。
春山一万重，春江一万里。
上有无心云，下有无情水。
译文
春天里想着要去远方游历，那远方游历的念头又怎能停止呢。羊角哀去拜见楚王，最终在桃树中死去。出门遇到路上的行人，天下再没有像自己这样的人了。春天的山峦有一万重之多，春天的江水有一万里之长。上面有自由自在的云朵，下面有没有感情的流水。
注释
- 角哀（jiǎo āi）
- 春秋时期燕国人羊角哀，与左伯桃为友，同赴楚国求官。途遇大雪，粮尽衣单，左伯桃将衣物和粮食全部留给羊角哀，自己入树洞中自杀。后世以此典表示生死之交。
- 伯桃（bó táo）
- 即左伯桃，与羊角哀为友，在困境中舍生取义。
- 无心（wú xīn）
- 没有心思，自由自在，不受拘束，常用来形容云朵的状态，给人一种超脱世俗的感觉。
- 无情（wú qíng）
- 没有感情，形容水的冷漠，与前面的‘无心云’相对，营造出一种冷峻的氛围。
赏析
在这首诗中，通过羊角哀的典故，营造出一种悲壮的氛围，表达了诗人对远方游历的向往和内心的坚定。从写作手法上看，运用了对偶的手法，如‘春山一万重，春江一万里’，增强了诗歌的节奏感和韵律感。意境上，描绘出了广阔的春天景象，山重水长，云无心而水无情，营造出一种空旷、悠远的意境。情感表达上，既有对远方的憧憬，又有内心的孤独和无奈。主题上，或许是在感慨人生的漂泊和无常，以及对自我价值的思考。
速览
《春日思远游》是元代诗人陈旅的作品，主题为写景、抒情、对偶、用典。春日思远游，远游欲何止。 角哀见楚王，伯桃树中死。 出门逢路人，天下无二子。 春山一万重，春江一万里。 上有无心云，下…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品