题汤景山耕乐亭
我耨日以毕，我苗日以稠。
顾望浮云阴，巾车且经丘。
青山在原野，白水满瓯窭。
浮生已粗足，外物吾何求。
更欣桑麻成，岁晚完衣裘。
作劳聊自慰，山中酒新篘。
顾望浮云阴，巾车且经丘。
青山在原野，白水满瓯窭。
浮生已粗足，外物吾何求。
更欣桑麻成，岁晚完衣裘。
作劳聊自慰，山中酒新篘。
译文
我每天辛勤地除草，我的禾苗一天天地变得茂密。回头看看那浮云遮蔽了天空，便驾着车子前往山丘。青山在广阔的原野上，清澈的水装满了低矮的瓦罐。短暂的人生已经基本满足，对于身外之物我还奢求什么呢。更加欣喜的是桑麻已经长成，到了年末可以制作好衣服。劳作暂且用来自我安慰，山中的新酒刚刚酿好。
注释
- 耨（nòu）
- 古代锄草的农具，这里用作动词，指除草。
- 瓯窭（ōu lóu）
- 狭小的高地，这里指低矮的瓦罐。
- 篘（chōu）
- 过滤酒汁，这里指酿酒、斟酒。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了白描的手法，以朴实的语言描绘了田间劳作、自然景色以及内心的感受，如‘我耨日以毕，我苗日以稠’，简单直白地展现了劳作的过程和成果。情感表达上，诗人通过对田园生活的描绘，流露出满足、闲适的情感，‘浮生已粗足，外物吾何求’一句充分体现了这种心境。意境营造方面，‘青山在原野，白水满瓯窭’描绘出了一幅清新自然的田园画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，这首诗表达了对田园生活的热爱和对简单生活的追求，以及在劳作中获得的自我慰藉。
速览
《题汤景山耕乐亭》是元代诗人陈镒的作品，主题为田园、闲适、白描、质朴。我耨日以毕，我苗日以稠。 顾望浮云阴，巾车且经丘。 青山在原野，白水满瓯窭。 浮生已粗足，外物吾何求。 更欣桑麻成，岁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品