鹧鸪天

译文

震天动地的欢呼声遍布十条龙灯所在之处。元宵佳节真正的赏乐与百姓一同分享。春天回归在参差的莲花灯焰里，人们仿佛身处蓬莱仙境般快乐。乘着明亮的月光，追逐着温和的微风。乘着凉轿回去的时候不要匆匆忙忙。颁布春令别说没有千支火炬，也还有几点红色的灯球呢。

注释

鹧鸪天

词牌名。

莲焰

莲花形状的灯焰。

蓬壶

即蓬莱，传说中的海上仙山，这里指如同仙境的欢乐之地。

凉舆

凉轿。

班春

颁布春令。

赏析

这首词在意境上营造出了元宵佳节热闹、欢乐的氛围，如‘动地欢声遍十龙’直接写出了欢快热闹的场景，将读者带入到充满欢声笑语、龙灯飞舞的元宵之夜。在写作手法上，采用了点面结合的方式，既描写了整体的欢乐场景‘动地欢声遍十龙’，又有细节之处，像‘春归莲焰参差里’描绘出莲花灯焰的参差形态。情感表达上，通过描写元宵佳节的种种盛景以及民众同乐的画面，传达出一种愉悦、欢快的情感，同时也表现出对这种与民同乐的节日氛围的喜爱。主题思想围绕着元宵佳节展开，展现了元宵佳节的热闹、欢乐以及与民同乐的景象。

速览

《鹧鸪天》是宋代诗人郭应祥的作品，主题为元宵乐、与民同、写景情、欢乐情。动地欢声遍十龙。 元宵真赏与民同。 春归莲焰参差里，人在蓬壶快乐中。 乘皓月，逐和风。 凉舆归去莫匆匆。 班春休道无千…