鹧鸪天
贺了生辰却贺冬。
今年乐事又重重。
寿香喷处芝兰馥，寿洒斟时琥珀浓。
偕桂隐，到花封。
迎长介寿恰三逢。
明年此日称觞罢，稳上肩舆九里松。
今年乐事又重重。
寿香喷处芝兰馥，寿洒斟时琥珀浓。
偕桂隐，到花封。
迎长介寿恰三逢。
明年此日称觞罢，稳上肩舆九里松。
译文
庆祝完生辰又庆贺冬至。今年快乐的事情一件接着一件。点燃的寿香散发之处芝兰般的香气浓郁，斟满的寿酒如同琥珀般颜色浓厚。同桂隐一道，到达花开之地。迎接冬至长寿恰好三次相逢。明年的这一天举杯庆贺完毕，稳稳地登上轿子走在九里松的道路上。
注释
- 鹧鸪天
- 词牌名，双调，五十五字，押平声韵。
- 馥
- 香气浓郁，fù。
- 偕
- 一同，一起。
- 介寿
- 祝寿的意思。
- 称觞
- 举杯祝酒。
赏析
这首《鹧鸪天》在文学手法上较为平实。从意境上看，营造出一种喜乐、祥和的氛围，通过描绘寿香、寿酒等场景，如‘寿香喷处芝兰馥，寿洒斟时琥珀浓’，让读者感受到浓浓的喜庆之意。在情感表达方面，主要传达出一种对生辰和节日的欢快、愉悦之情，以及对美好生活的满足与期待。主题思想围绕着生辰、冬至的庆祝活动展开，展现出主人公的幸福生活状态。整体用词虽不华丽，但简洁地勾勒出一幅充满欢乐的画面，让人感受到那种连续不断的喜悦之情，从庆祝生辰到冬至，再到对明年同样场景的期待。
速览
《鹧鸪天》是宋代诗人郭应祥的作品，主题为祝寿、喜庆、欢乐、生活。贺了生辰却贺冬。 今年乐事又重重。 寿香喷处芝兰馥，寿洒斟时琥珀浓。 偕桂隐，到花封。 迎长介寿恰三逢。 明年此日称觞…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品