鹧鸪天

译文

瓶中的梅花香气正浓郁，台阶前还放置着锦制的熏笼。暂且留下幡胜明天戴上，一同庆祝生辰就在今日。眉毛乌黑，脸色常常红润，后堂里没有一天不充满着春天般的喜气。明年必定又强过今年，将会有宝贝孩子诞生。

注释

幡胜

即彩胜。用金银箔罗彩制成，为欢庆春日来临，用作装饰或者馈赠之物。

桑蓬

古时男子出生，以桑木为弓，蓬草为矢，射天地四方，这里代指生辰。

明珠入掌

旧指生儿子，这里表示对未来新生命诞生的期待。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了描写的手法，开篇对瓶中梅花与阶前锦熏笼的描写，营造出一种温馨、美好的氛围。在情感表达方面，词中洋溢着喜悦之情，如‘眉正绿，脸常红。后堂无日不春风’描绘出一种充满生机、喜乐的状态，表达出一种对当下美好生活的满足。从意境营造来看，通过梅花香、锦熏笼、春风等意象构建出一种喜庆、祥和的意境。主题思想上，可能是在庆祝生辰或者家庭的喜事，同时对未来充满美好的期许，如‘明年定又强今岁，会有明珠入掌中’，表达出对未来的乐观展望。

速览

《鹧鸪天》是宋代诗人郭应祥的作品，主题为喜庆、描写、乐观、家庭。瓶里梅花香正浓。 阶前更著锦熏笼。 且留幡胜明朝戴，共庆桑蓬此日逢。 眉正绿，脸常红。 后堂无日不春风。 明年定又强今…