三哀诗 其二 高先生师鲁
我忆总角初,群立侍师鲁。
苍然太古姿,眉发垂素缕。
慨思英发时,济济整风度。
承家二百䙫,衣冠踵馀武。
驰骋文藻林,濩落老无遇。
转盼五十春,国祚倏非故。
荒凉东海滨,谁复嗟罄窭。
幸馀慈溪翁,诗文接情素。
孙枝复萎折,宗祏凛无主。
斯文竟何辜,不缀一线绪。
嗟予三世交,念此转增慕。
萧萧豫樟风,悲号惘难诉。
苍然太古姿,眉发垂素缕。
慨思英发时,济济整风度。
承家二百䙫,衣冠踵馀武。
驰骋文藻林,濩落老无遇。
转盼五十春,国祚倏非故。
荒凉东海滨,谁复嗟罄窭。
幸馀慈溪翁,诗文接情素。
孙枝复萎折,宗祏凛无主。
斯文竟何辜,不缀一线绪。
嗟予三世交,念此转增慕。
萧萧豫樟风,悲号惘难诉。
译文
我回忆起童年的时候,大家一起站立着侍奉师鲁。他有着苍劲古朴的姿态,眉毛和头发垂下如同白色的丝线。感慨地想起他英气勃发的时候,众人整齐而有风度。继承家业二百多年,衣冠传承着先辈的余韵。在文学的林苑中驰骋文采,却潦倒到老没有机遇。转眼五十年过去了,国家的国运突然不再是原来的样子。在荒凉的东海之滨,还有谁会为穷困而叹息。幸好还有慈溪翁,诗文传达着情感。子孙又相继凋零夭折,宗庙的神主威严却没有主人。这文学究竟有什么罪过,不能延续一丝一毫的传承。感叹我三代的交情,想到这些更加增添了思念。像豫樟被风吹得萧萧作响,悲痛地号哭却难以倾诉。
注释
- 总角(zǒng jiǎo)
- 古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,因以「总角」指童年。
- 苍然(cāng rán)
- 青色;深青色。常形容草木等绿色植物饱经沧桑的样子,也形容人的脸色苍老。
- 素缕(sù lǚ)
- 白色的丝线。这里形容师鲁的眉毛和头发颜色。
- 济济(jǐ jǐ)
- 形容人多的样子。这里指众人整齐的样子。
- 濩落(hù luò)
- 潦倒失意;零落。形容师鲁才华虽高却不得志。
- 国祚(guó zuò)
- 国家的皇位、帝统或统治的期限。这里指国家的气运、命运。
- 孙枝(sūn zhī)
- 树木的旁枝。常比喻宗族的旁支。这里指师鲁家族的后代。
- 宗祏(zōng shí)
- 宗庙中藏神主的石匣。这里象征着家族的传承和尊严。
赏析
这首诗从回忆儿时侍奉师鲁开篇,描绘了师鲁苍古的姿态和英发的风度,展现出其家族传承的底蕴。‘驰骋文藻林,濩落老无遇’一句,通过对比,突出了师鲁才华横溢却命运不济。‘国祚倏非故’则暗示了时代的变迁,增添了诗歌的历史感。‘荒凉东海滨,谁复嗟罄窭’营造出一种荒凉的氛围,反映出社会的变迁和师鲁家族的衰落。最后以‘斯文竟何辜,不缀一线绪’表达了对文学传承的担忧和感慨,情感真挚而深沉。整首诗通过对人物、家族、时代的描绘,抒发了作者对师鲁的思念和对文学传承的忧虑,意境深远,情感真挚。
速览
《三哀诗 其二 高先生师鲁》是元代诗人岑安卿的作品,主题为怀人、感慨、抒情、叙事。我忆总角初,群立侍师鲁。 苍然太古姿,眉发垂素缕。 慨思英发时,济济整风度。 承家二百䙫,衣冠踵馀武。 驰骋文藻林,濩…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品