送建宁邹仲方赴广州鼎安巡捡
丹青插空幻飞阁，有客谈天志寥廓。
毛锥未足了平生，心溢七闽山水郭。
青衫白帽提干将，黄蕉丹荔番禺行。
溪下歌呼溪女舞，山鬼不啸海若藏。
路经潮阳车缓驱，昌黎有庙神灵居。
升堂酌酒须再拜，为问鳄鱼今有无。
毛锥未足了平生，心溢七闽山水郭。
青衫白帽提干将，黄蕉丹荔番禺行。
溪下歌呼溪女舞，山鬼不啸海若藏。
路经潮阳车缓驱，昌黎有庙神灵居。
升堂酌酒须再拜，为问鳄鱼今有无。
译文
五彩的图画插入天空仿佛幻化出飞阁，有位客人谈论天地志向高远辽阔。毛笔不足以了却一生的抱负，心中满溢着七闽之地山水环绕的城郭。穿着青衫戴着白帽提着干将剑，前往番禺去欣赏黄蕉丹荔。溪边有歌声呼喊，溪边的女子在舞蹈，山鬼不再呼啸而海神隐藏起来。路途经过潮阳车子缓缓驱赶，昌黎有座庙宇神灵居住。进入庙堂斟酒必须再次叩拜，询问如今是否还有鳄鱼。
注释
- 丹青（dān qīng）
- 丹砂和青雘，可作颜料，也泛指绘画。这里指五彩的图画。
- 毛锥（máo zhuī）
- 毛笔的别称，因毛笔的笔头形似锥子。这里表示毛笔不足以实现一生的抱负。
- 干将（gān jiàng）
- 古代宝剑名，常泛指宝剑。这里指客人提着的宝剑。
- 潮阳（cháo yáng）
- 地名，在今广东潮汕地区。
- 昌黎（chāng lí）
- 指韩愈，因其祖籍昌黎，世称韩昌黎。这里提到昌黎的庙宇，暗示潮州与韩愈的文化渊源。
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用了想象与夸张的手法，如‘丹青插空幻飞阁’，将丹青画作想象得仿佛插入天空幻化出飞阁，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人通过描写客人的志向和行旅，表达出一种豪迈洒脱的情感，同时也流露出对七闽山水的热爱和对潮州文化的关注。意境营造上，描绘了溪边歌舞、山鬼海若的神秘景象，营造出一种奇幻、宁静的氛围。主题思想上，主要围绕着客人的行旅以及对不同地域文化的感受展开，体现了诗人对生活的热爱和对世界的好奇。
速览
《送建宁邹仲方赴广州鼎安巡捡》是元代诗人岑安卿的作品，主题为写景、豪迈、抒情、叙事。丹青插空幻飞阁，有客谈天志寥廓。 毛锥未足了平生，心溢七闽山水郭。 青衫白帽提干将，黄蕉丹荔番禺行。 溪下歌呼溪女舞，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品