偶成

译文

炎热的夏天在南方的州郡尤其严重，我来到这里不禁心生感伤。白天漫长，姑且小睡一会儿，梦境短暂却也能回到故乡。从龙津汲来清澈的水，用凤苑的茶叶烹煮出香气四溢的茶。放声高歌，回忆起归去的时光，屈指计算着等待那清商的时节。

注释

溽暑（rù shǔ）

指夏天潮湿而闷热的气候。

南州

泛指南方地区，在古代诗词中常用来指代南方的州郡或故乡以外的地方。

假寐（jiǎ mèi）

不脱衣服小睡，是一种短暂的休息方式。

龙津

传说中龙居住的地方，常用来指代清澈的水源或吉祥之地。

凤苑

凤凰栖息的园林，常用来指代美好的地方或高雅的环境。

清商

古代五音之一，此处指代秋天的时节，因为秋天的音调较为清越。

赏析

文学手法上，通过对比夏日的溽热与内心的感伤，突出了诗人的情感变化。‘假寐’与‘还乡梦’形成鲜明对比，展现出诗人对故乡的深深眷恋。意境营造上，描绘了夏日的炎热氛围以及对故乡的思念之情，给人以深刻的感受。情感表达方面，诗人将对故乡的思念融入到日常生活的细节中，如汲水、烹茶，使情感更加真挚动人。主题思想上，表达了诗人在异乡的孤独与对故乡的思念，以及对时光流逝的感慨。

速览

《偶成》是元代诗人岑安卿的作品，主题为思乡、夏日、闲适、情感细腻。溽暑南州甚，我来成感伤。 日长聊假寐，梦短亦还乡。 水汲龙津渌，茶烹凤苑香。 长歌忆归去，屈指待清商。