寄易礼弟

译文

来自越地的客人在这儿住了半年，闽地的溪流千里流淌。山峦再高也阻挡不了思念的梦，傍晚时分容易引发忧愁。兄弟终究会相互思念，故乡和邻里都不是值得忧虑的。为何不先在祖坟旁边，一起在钓鱼舟上享受生活呢。

注释

越客

来自越地的人，越，指古代的越国，在今浙江一带。这里指诗人自己。

闽溪

闽地的溪流，闽，指福建。描绘出了当地的地理特征，为诗歌营造了特定的环境氛围。

乡闾

故乡和邻里，闾，指里巷的大门，引申为邻里。体现了诗人对故乡和邻里的情感态度。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比和象征的手法，以‘山高不碍梦’与‘日暮易为愁’形成鲜明对比，象征着对兄弟思念的坚韧与傍晚时分自然引发的忧愁。情感表达上，充分展现了对兄弟的深深思念之情，以及对故乡和邻里的淡然态度，这种情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘闽溪千里流’等描写，营造出一种悠远、绵长的氛围，让读者仿佛能感受到那流淌的溪水和思念的情感。主题思想方面，主要表达了兄弟之间的深厚情谊以及对宁静生活的向往。

速览

《寄易礼弟》是元代诗人岑安卿的作品，主题为思乡、亲情、写景、恬淡。越客半年住，闽溪千里流。 山高不碍梦，日暮易为愁。 兄弟终相忆，乡闾非所忧。 何当先垄侧，同理钓鱼舟。