临江仙
姑射仙人肌雪莹，笑他红紫纷纷。
从教藏白后庭深。
虬枝才破蕾，鼻观已遥闻。
花正繁时春又暮，年华荏苒催人。
惜花心事与谁论。
长哦清绝句，目断古南云。
从教藏白后庭深。
虬枝才破蕾，鼻观已遥闻。
花正繁时春又暮，年华荏苒催人。
惜花心事与谁论。
长哦清绝句，目断古南云。
译文
姑射山的仙人肌肤如雪般晶莹，嘲笑那世间繁花纷纷扰扰。任由白花在庭院深处隐藏。刚有弯曲的枝条冲破花蕾，鼻子就远远闻到了花香。花朵正繁盛的时候春天却又将尽，时光渐渐流逝催人老去。珍惜花朵的心思能和谁诉说呢。长久地吟诵清丽的绝句，望尽古老南方的云彩。
注释
- 姑射
- gū yè，传说中的仙山名。出自《庄子·逍遥游》：‘藐姑射之山，有神人居焉。’
- 鼻观
- 指嗅觉。
- 荏苒
- rěn rǎn，时光渐渐过去。
- 哦
- é，吟哦，有节奏地诵读。
赏析
从文学手法上看，首句运用典故，‘姑射仙人’的典故增添了一种超凡脱俗的意境。‘肌雪莹’使用了比喻的手法，将花的洁白比作仙人如雪的肌肤，形象生动。‘笑他红紫纷纷’运用拟人手法，赋予花以人的情感，写出白花的高洁，不与红紫争艳。在情感表达方面，下阕‘花正繁时春又暮，年华荏苒催人’表达出对时光流逝的感慨。‘惜花心事与谁论’则流露出一种孤独寂寞，无人理解自己惜花之情的惆怅。在意境营造上，既有仙人与白花的高洁脱俗的画面，又有暮春花落、年华老去的惆怅氛围。主题思想围绕着对白花的喜爱与怜惜，以及对时光流逝、无人相知的感喟。
速览
《临江仙》是宋代诗人郭应祥的作品，主题为惜春、高洁、感时、孤寂。姑射仙人肌雪莹，笑他红紫纷纷。 从教藏白后庭深。 虬枝才破蕾，鼻观已遥闻。 花正繁时春又暮，年华荏苒催人。 惜花心事与…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品