尘世
人海深藏混混中，非烟非树远空蒙。
六街绮绣迷香紫，九陌笙歌踏软红。
微步缓随罗袜起，清歌飞绕画梁空。
南来一骑蛾眉笑，又送长安荔入宫。
六街绮绣迷香紫，九陌笙歌踏软红。
微步缓随罗袜起，清歌飞绕画梁空。
南来一骑蛾眉笑，又送长安荔入宫。
译文
在茫茫人海中深深隐藏，像是非烟非树般在遥远的空蒙之中。六条街道上绮丽的锦绣迷醉了那紫色的香气，九条大道上笙歌悠扬，踏在柔软的红色尘土之上。轻盈的脚步缓缓随着罗袜的起落，清脆的歌声在画梁间环绕回荡直至空寂。从南方而来的一匹快马之上，那蛾眉般的女子面带微笑，又将长安的荔枝送入宫中。
注释
- 混混（hún hún）
- 形容水势汹涌或连续不绝、弥漫无际的样子，这里用以形容人海的深邃和茫茫。
- 绮绣（qǐ xiù）
- 华丽的丝织品，这里指街道上华丽的装饰和衣物等。
- 香紫（xiāng zǐ）
- 紫色的香气，可能是指某种香料散发的香气，增添了繁华景象的感官享受。
- 软红（ruǎn hóng）
- 柔软的红色尘土，常用来形容繁华街道上的尘土，也暗示了繁华的喧嚣和浮躁。
- 蛾眉（é méi）
- 蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛，这里借指女子，突出其容貌的美丽。
赏析
此诗在写作手法上，运用了细腻的描写，如‘六街绮绣迷香紫，九陌笙歌踏软红’，通过对街道上景象的描绘，展现出繁华热闹的都市氛围。情感表达方面，既有对繁华景象的描绘所流露出的对尘世繁华的感慨，又隐含着对这种繁华背后可能存在的奢靡和劳顿的思考。意境营造上，‘人海深藏混混中’营造出一种深邃、神秘的氛围，‘远空蒙’则增添了一丝朦胧之感，让整个画面更加富有诗意。主题思想上，以长安的繁华景象为背景，反映出当时社会的某种状态，同时也可能蕴含着对人生的感悟，即繁华虽好，但终有尽头。
速览
《尘世》是元代诗人谢宗可的作品，主题为写景、繁华、感慨、朦胧。人海深藏混混中，非烟非树远空蒙。 六街绮绣迷香紫，九陌笙歌踏软红。 微步缓随罗袜起，清歌飞绕画梁空。 南来一骑蛾眉笑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品