梅杖
紫玉槎牙蚀藓痕，黄昏扶醉倍精神。
一枝冷曳孤山雪，七尺横拖庾岭春。
江路策云香在手，溪桥挑月影随人。
归来却笑林和靖，还现堂中上座身。
一枝冷曳孤山雪，七尺横拖庾岭春。
江路策云香在手，溪桥挑月影随人。
归来却笑林和靖，还现堂中上座身。
译文
那紫色的梅杖，枝丫参差不齐，上面还侵蚀着苔藓的痕迹，黄昏时分，拄着它醉意朦胧，却更加精神抖擞。一枝梅花仿佛拖着孤山的雪，那七尺长的梅杖仿佛横拖着庾岭的春。在江边的路上，策着梅杖，梅花的香气在手中萦绕，在溪桥之上，挑起梅杖，月影仿佛跟随在人的身旁。归来之后，笑着嘲笑林和靖，他就像那堂上的上座之身。
注释
- 紫玉（zǐ yù）
- 紫色的玉石，这里用来形容梅杖的颜色，紫色常给人高贵、典雅的感觉。
- 槎牙（chá yá）
- 形容梅枝参差不齐的样子，生动地描绘出梅枝的形态。
- 孤山（gū shān）
- 杭州西湖的孤山，多有梅花，这里借指梅花生长的地方，增添了诗歌的文化内涵。
- 庾岭（yǔ lǐng）
- 在今江西大庾，岭上多梅，这里用庾岭指代梅花，体现了梅花的地域特色。
- 策（cè）
- 拄着、拿着的意思，如‘策杖而行’，在这里形象地写出了诗人手持梅杖的动作。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的比喻，如‘一枝冷曳孤山雪，七尺横拖庾岭春’，将梅枝比作拖着孤山的雪和庾岭的春，形象地写出了梅花的高洁与美丽。情感表达上，通过描绘黄昏醉扶梅杖的情景，展现出诗人的悠然自得与洒脱。意境营造上，营造出了一种清幽、静谧的氛围，让人仿佛置身于梅花盛开的江边溪畔。主题思想方面，以梅杖为线索，表达了诗人对梅花的喜爱和对高雅情趣的追求。
速览
《梅杖》是元代诗人谢宗可的作品，主题为写景、抒情、咏物、闲适。紫玉槎牙蚀藓痕，黄昏扶醉倍精神。 一枝冷曳孤山雪，七尺横拖庾岭春。 江路策云香在手，溪桥挑月影随人。 归来却笑林和靖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品