画 其三

译文

小小的船在东边划过去又在西边划过来，长江的水流在早晨流过去又在傍晚流过来。笑着划进芦花深深的地方，清风和明月慢悠悠的。

注释

小艇（xiǎo tǐng）

小型的船只，通常用于在水面上行驶。

芦花（lú huā）

芦苇的花，多生长在水边，常被诗人用来描绘秋天的景象，给人一种淡雅、宁静的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了反复的手法，'东去西去'和'朝流暮流'，强调了时间和空间的流转，使诗歌更具节奏感和韵律感。情感表达上，通过'笑'字，展现出诗人内心的愉悦和闲适，仿佛他已完全融入了这自然的美景之中。意境营造方面，描绘了一幅宁静、悠远的画面，芦花深处、清风明月，营造出一种超凡脱俗的氛围。主题思想上，表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往，让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。

速览

《画 其三》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、闲适、韵律、自然。小艇东去西去，长江朝流暮流。 笑入芦花深处，清风明月悠悠。