画 其七

译文

在石头上悠闲地独自饮酒，空旷的山谷里谁与我亲近呢？满眼都是长长的松树和流淌的溪水，又怎么知道它们不是佳美的宾客呢？

注释

悠然（yōu rán）

安闲、闲适的样子。形容诗人独自饮酒时的悠闲神态。

空山（kōng shān）

空旷的山谷，突出了环境的寂静和空旷，营造出一种清冷的氛围。

长松（cháng sōng）

长长的松树，常被用来象征坚韧、高洁的品质，在这里增添了画面的清幽之感。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过对石上独酌、空山无人的描写，营造出一种孤寂而又空灵的氛围。情感表达上，体现出诗人内心的宁静与自得，虽身处空山，但能与自然万物相伴，享受那份静谧。主题上，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。从格律来看，语言简洁明快，富有韵律感。

速览

《画 其七》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。石上悠然独酌，空山谁与相亲。 满目长松流水，安知不是佳宾。