沈炜扇上竹

译文

从前有人在东村周围种植竹子，雨后曾经看到竹子繁衍出众多后代。春天的梦醒来后，纨扇还在手中，清晨的凉风和明月又让人心神凄迷。

注释

纨扇（wán shàn）

用细绢制成的团扇，古代常为文人雅士所喜爱，常被用来象征时光的流逝和人生的短暂。

东村

一个地名，具体地点未明确提及，但在诗中作为种植竹子的背景地，为整首诗营造了特定的环境氛围。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过‘春梦觉来’与‘纨扇在’的对比，营造出一种时光流转、物是人非的氛围，情感表达细腻而深沉，将诗人对时光变迁的感慨和内心的落寞展现得淋漓尽致。从主题思想来看，以竹的繁衍与纨扇的凉月形成反差，表达了对人生短暂、世事无常的感慨。整首诗语言简洁，却韵味十足。

速览

《沈炜扇上竹》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。昔人种竹绕东村，雨后曾看长子孙。 春梦觉来纨扇在，晓风凉月重销魂。