墨梅

译文

像姑射山的仙人拥有冰雪般的肌肤，夜晚乘着明月去探访瑶池。自己怜惜那美好的姿态谁能看见，却被有龙香的道士知晓。

注释

姑射（gū yè）

传说中的仙山名，常用来指代仙人。这里指墨梅的高洁如同姑射仙人般。

绰约（chuò yuē）

姿态柔美的样子，形容墨梅的姿态优美动人。

龙香

传说中的一种香料，这里借指懂得墨梅价值的道士，暗示只有懂得墨梅的人才能闻到它的香气，体现出墨梅的独特之处。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法，将墨梅赋予了人的情感和行为，如‘夜乘明月访瑶池’，使墨梅形象生动。意境上，营造出一种清冷、高雅的氛围，姑射仙人的冰雪肌与明月、瑶池相映衬，展现出一种超凡脱俗的美。情感表达上，通过墨梅的自怜，流露出一种孤独与清高之感，同时也暗示了墨梅的独特价值不被常人所理解，只有真正懂它的人才能知晓。从主题思想来看，这首诗通过对墨梅的描绘，表达了诗人对自身才华和品格的自信与坚守，以及对世俗眼光的不屑。

速览

《墨梅》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、拟人、高洁、孤独。姑射仙人冰雪肌，夜乘明月访瑶池。 自怜绰约谁能见，却被龙香道士知。