寒江独钓图

译文

诗歌和绘画难以评判谁好谁坏，无声的绘画和有声的诗歌在技巧上却有相似之处。那寒江钓雪的画面是谁的手笔呢，写出这样的诗句真如同柳宗元一样。

注释

侔（móu）

相等，齐等。这里表示诗歌和绘画在技巧上有相似之处。

柳柳州

指唐代文学家柳宗元，因其曾任柳州刺史，故被称为柳柳州。这里是将作者自己的创作与柳宗元相比较，称赞自己的诗句如柳宗元般精妙。

赏析

这首诗从诗歌与绘画的比较入手，探讨了二者在艺术表现上的相通之处，体现了诗人对艺术的深刻理解和敏锐感悟。通过‘声无声有巧相侔’一句，将无声的绘画和有声的诗歌进行对比，突出了它们在技巧运用上的相似性，富有哲理。最后一句‘得句真如柳柳州’，将作者的创作与柳宗元相提并论，既表达了对自己创作的自信，也体现了对柳宗元文学成就的推崇。整首诗语言简洁明了，意境深远，富有韵味。

速览

《寒江独钓图》是元代诗人凌云翰的作品，主题为议论、比较、艺术、赞美。诗画难评劣与优，声无声有巧相侔。 寒江钓雪何人笔，得句真如柳柳州。