画红梅

译文

当花朵开到最浓郁的时候，仿佛反而要消失了一般。桃花嫌弃它太过俗气，杏花又嫌弃它太过粗糙。孤山之上却有着独特的如春风拂面般的容颜，足以配得上徐熙那没骨的画作。

注释

浓

指花朵盛开、色彩鲜艳、繁茂的状态。在古汉语中常用来形容植物的生长状态，如‘浓绿’‘浓荫’等。

消得

值得，能够。表示有足够的条件或能力去做某事，常用于肯定的语境中。

孤山

孤山是杭州西湖的一处景点，多有文人雅士在此留下足迹，在诗歌中常被用来指代清幽、独特的地方。这里的孤山代表了红梅所处的独特环境，增添了诗歌的意境。

徐熙

徐熙是五代南唐时期的著名画家，以没骨法著称。在诗中提到徐熙，是将红梅与徐熙的画作相提并论，进一步突出了红梅的艺术价值。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将红梅与桃花、杏花进行对比，突出了红梅的独特之处。情感表达上，通过对红梅的描绘，表达了诗人对红梅的喜爱和赞赏之情。意境营造上，描绘了红梅在浓郁之时仿佛要消失的景象，营造出一种朦胧、悠远的意境。主题思想上，以红梅为主题，展现了红梅的独特魅力和价值。

速览

《画红梅》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、对比、赞颂。花到浓时花欲无，桃嫌太俗杏嫌粗。 孤山别有春风面，消得徐熙没骨图。