题梅用陆柳洲寄杨村居韵

译文

几枝梅花在石桥西边绽放，纵然有清冷的香气，蝴蝶也不会栖息。哪里比得上南山那成百上千的梅花树呢，梨花凋零时道路都被迷醉了。

注释

傍（bàng）

靠近、临近。在诗中表示梅花生长在石桥的旁边。

纵（zòng）

纵然、即使。表示一种假设的情况，即使梅花有香气，蝴蝶也不会栖息。

何似（hé sì）

何如、比……怎么样。用于询问或比较，这里是将石桥边的梅花与南山的梅花进行比较。

落寞（mò luò）

寂寞、冷落。描绘梨花凋零时的冷清景象，衬托出梅花的孤寂。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将石桥边的数枝梅花与南山的千百树梅花进行对比，突出了南山梅花的繁茂。情感表达上，通过梅花的寂寞与南山梅花的繁盛形成反差，抒发了诗人对梅花境遇的感慨以及对繁茂梅花景象的向往。意境营造上，描绘了石桥边梅花的清冷孤寂和南山梅花的迷醉之境，营造出一种悠远的意境。主题思想上，以梅花为载体，表达了对自然之美的赞美以及对人生境遇的思考。

速览

《题梅用陆柳洲寄杨村居韵》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、对比、抒情、咏物。数枝开傍石桥西，纵有寒香蝶不栖。 何似南山千百树，梨花落寞路都迷。