卢伯庸宰水图

译文

家乡的桃李已经快要凋零殆尽，草堂中还留存着可以眺望西湖的地方。如今墓门前的树木已经长成这般模样，我怀着惆怅的心情迎着风展开这幅图画。

注释

桃李（táo lǐ）

桃花和李花，常用来比喻栽培的后辈和所教的门生，也泛指学生。这里借指家乡的美好景象。

家山（jiā shān）

家乡的山，指故乡。这里指诗人的家乡。

草堂（cǎo táng）

用茅草盖的堂屋，旧时文人常以‘草堂’自称，或用作书斋的名称。此处指诗人在故乡的居所。

宰木（zǎi mù）

墓旁的树木。宰，古时卿大夫的家臣；木，指树木。这里借墓门的宰木来暗示时光的流逝和人生的短暂。

赏析

这首诗意境深远，通过描绘家乡桃李凋零、草堂眺望西湖以及墓门宰木的景象，营造出一种淡淡的哀愁和对过去的怀念之情。写作手法上，以景抒情，通过对自然景物的描写来表达内心的情感。情感表达真挚而深沉，将对家乡、亲人的思念与对时光流逝的感慨融合在一起。主题上，主要围绕着对过去生活的追忆和对当下的惆怅，具有一定的哲思意味。

速览

《卢伯庸宰水图》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、抒情、忆旧、感伤。桃李家山春欲无，草堂留得望西湖。 墓门宰木今如许，惆怅临风展画图。