温日观墨蒲萄 其一

译文

秋风轻拂，露水洒下，仿佛挂满了一棚秋天的景象，行走在沧江边，回忆起过去的游历。凭借着手中的金壶倾倒墨汁，这位老禅师的胸怀之中仿佛有那凉州的风情。

注释

沧江（cāng jiāng）

青色的江水，形容江水的颜色或江水浩渺的样子。常出现在诗词中，以烘托出悠远、苍茫的意境。

金壶（jīn hú）

用金属制成的壶，这里可能是一种象征，代表着某种珍贵或独特的物品，在诗中用于倾倒墨汁，增添了一种仪式感和艺术氛围。

老禅（lǎo chán）

年老的禅师，指修行多年、具有高深佛法修为的僧人。'老'字体现了其阅历的深厚和心境的沉稳。

赏析

在意境方面，营造出了一种悠远、宁静且带有一丝怀旧之感的氛围。通过'风飘露洒'描绘出秋天的清爽与静谧，'路入沧江'则增添了一种辽阔、苍茫的意境。写作手法上，运用了联想与想象，由眼前的景象联想到过去的游历，使诗歌更具韵味。情感表达上，蕴含着对过去的怀念之情，以及在这宁静氛围中所感受到的禅意。主题上，以墨蒲萄为载体，展现了老禅师的胸怀与心境。

速览

《温日观墨蒲萄 其一》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、怀旧、禅意、联想。风飘露洒一棚秋，路入沧江忆旧游。 凭伏金壶翻墨汁，老禅胸次有凉州。