墨菊为杨复初赋

译文

黄色的菊花韵味和墨色的菊花相同，一下子洗去了人间众多花卉的风采。不让陶渊明独自全部占尽，坚守玄妙暂且效仿杨雄。

注释

黄花（huáng huā）

黄色的菊花，常指代菊花这一花卉品种。

墨花（mò huā）

用墨绘制的花，这里特指墨菊，突出其独特的色彩和韵味。

陶潜（táo qián）

即陶渊明，东晋著名诗人，常以菊花自喻，喜爱菊花。

杨雄（yáng xióng）

西汉时期学者、文学家，以坚守学问、追求玄妙著称，此处诗人以其为榜样，表达对墨菊的喜爱及对独特精神的追求。

赏析

此诗意境独特，将墨菊与普通菊花对比，突出墨菊之韵。写作手法上，运用对比手法，以‘一洗人间万卉空’展现墨菊的超凡脱俗，与普通花卉形成鲜明反差。情感表达上，透露出诗人对墨菊的喜爱和对独特之美的追求。从主题思想看，借墨菊表达了一种不随波逐流、追求独特的精神。格律方面，符合七言绝句的格律要求，韵律和谐。体裁为七言绝句，语言简洁明快，富有韵味。

速览

《墨菊为杨复初赋》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、咏物、对比、抒情。黄花韵与墨花同，一洗人间万卉空。 不许陶潜都占断，守玄聊且效杨雄。